@ Ruben:

könntest Du die Mails und die Quelltext posten?

Hallo zusammen, wenn man das Spiel mit Faris eine Weile treibt,
kommt dann folgende E-Mail:

Hallo, mein Liebe und Geliebte Bernhard!
Heute hastete ich den Neue von dir zu lesen.
Das wichtigste ist, dass wir korrespondieren, mein Engel.
Ich will dir heute sagen, dass ich habe alles bezüglich meines Kommens
zu dir erfahren. Habe ich die nötige Information bezüglich der Dokumente,
die ich haben muss. Bitte, sehe mich ein ungeduldiges Mädchen nicht an,
aber ich kann ohne dich einfach nicht sein. Ich kann nicht so
weit von dir sein, mein liebe Bernhard.
Mein Geliebte, ich denke, jetzt, wenn wir einander
kennegelernt haben, niemand kann unsere persönliche
Begegnung und unser Zusammenleben hindern.
Jetzt will ich alles bezüglich meines Kommens zu dir erzählen.
Ich bin nicht sehr traurig darüber, aber muss ich dir alles erzählen.
Das Visum wird 500 Euro, einschließlich Krankversicherung und Reisepaß, kosten.
Muss ich diesen Betrag von dir während der nächsten Tage zu bekommen.
Bitte, verstehe mich richtig, mein liebe Bernhard, ich kann die
Dokumente ohne deine Hilfe nicht bezahlen. Habe ich schon alle Dokumente
vorbereitet. So, brauche ich ein Visum, und ich denke, das turistische
Visum die beste Option ist, mein Schatz Bernhard.
So kann ich mit dir von 30 bis 90 Tage sein. Ich denke, das genug ist,
um einander besser kennenzulernen. Während dieser Tage
können wir unsere Absichten besprechen. 
Bernhard, es gafällt mir nicht über das Kosten dir zu sagen,
bitte verstehe mich richtig. Ich verstehe, dass,
so viel Geld mir zu schicken, für dich schwer ist, aber ich
habe keinen anderen Ausweg.
Bevor dir zu schreiben,habe ich die Situation mit dem
Preis des Visums mit meiner Eltern besprochen.
Sprachen wir 3 Uhr in der Küche.
Meine Mutter hat mir gesagt, dass ich mich darüber erregen
nicht muss, weil ich einen guten zukünftigen Mann getroffen habe,
der diese Lage verstehen kann. Sie wird mir auch
Geld für meine Reise nach Baku geben.
Wenn ich das hörte, die Tränen erschienen aus meiner Augen.
Meine Mutter weinte auch, sie fasste mich um, und gab ihr mutterliches Segen.
Liebe Bernhard, du kann mir das Geld durch Westvereinigung(Western Union) schicken.
Ich muss dir die Adresse der Bank geben, in dem ich das Geld bekommen kann.
Westvereinigung (Western Union)
Das Land: Aserbaidschan, Die Stadt Sumgait.
ATABANK
Die Postadresse: Badalbeili 1.
Index: AZ5000.
Faris Aydin.
Mein Liebe Bernhard, ich muss auch den Kode weißen, der aus 10 Ziffern besteht,
um das Geld zu bekommen. So erwarte ich den Kode, mein Bernhard,
und hoffe ich, du mir hilfst. So warte ich auf den Neue von dir.
Mit der Liebe und Hoffung, Faris.

P.S. In meiner Familie gibt es seit langem Regel, gemäß deren eine Frau zu einem Mann in erster Reihe kommen muß und danach sie die Familie der Frau besuchen müssen!
Mein Liebe, Ich bin so glücklich, dass du mich da besuchen willst. 
Aber verstehe mich richtig, ich will dich hier sehen, 
aber das Aserbaidschankein bester Platz für unsere Begegnung ist. 
Bitte, traue mir, ich lebe viele Jahre in Aserbaidschan, 
und ich weiß, dass du musst hier nicht kommen. 
Ich will dich nicht ängstigen, aber hier gibt es viele Leute, 
die einen Ausländer plündern können. Ich will nicht, 
dass etwas schlechtes sich zu dir trefft, mein Engel. 
Verstehe mich richtig, mein Traum ist dich zu besuchen. 
Noch ein Mal sage ich, ich will dich hier sehen, aber ich will 
in Aserbaidschan nicht treffen. Leider, ich muss das sagen, 
aber du musst mich verstehen, ich will dich sehen in deinem Land, 
oder einem anderen Land, aber nicht in Aserbaidschan.

mailto:saduhokat@yahoo.com

Ich hatte ihr angeboten zu Ihr zu kommen weil ich ja auch ihre Eltern kennenlernen möchte. Die Erklärung von ihr warum das nicht geht war ja nicht schlecht.

und danach sie die Familie der Frau besuchen müssen!
Mein Liebe, Ich bin so glücklich, dass du mich da besuchen willst.
Aber verstehe mich richtig, ich will dich hier sehen,
aber das Aserbaidschankein bester Platz für unsere Begegnung ist.
Bitte, traue mir, ich lebe viele Jahre in Aserbaidschan,
und ich weiß, dass du musst hier nicht kommen.
Ich will dich nicht ängstigen, aber hier gibt es viele Leute,
die einen Ausländer plündern können. Ich will nicht,
dass etwas schlechtes sich zu dir trefft, mein Engel.
Verstehe mich richtig, mein Traum ist dich zu besuchen.
Noch ein Mal sage ich, ich will dich hier sehen, aber ich will
in Aserbaidschan nicht treffen. Leider, ich muss das sagen,
aber du musst mich verstehen, ich will dich sehen in deinem Land,
oder einem anderen Land, aber nicht in Aserbaidschan.