Zitat:


sie sollte mal einen amerikanischen Liebesfilm ansehen:

da sagt doch keiner "the darling",

ich glaube nämlich, dass sie die besitzanzeigenden Fürwörter bestimmt gelernt hat.

Dafür würde ich den Rubel nicht rollen lassen wollen .....  

Zitat:


sie leisten immer nur eine Rohübersetzung

Wenn man den Mist stehen lässt, 
kommt vielleicht so was raus.

Dabei sollte er nur der Dung sein,
aus dem die schönsten Worte wachsen ....

Zitat:


da ist vom fruchtbaren Boden die Rede,

auf die jene Worte wie Samenkörner fallen ....

ich weiß' nicht,

wenn die Briefe hin und her gehen,

fällt doch auf,

ob jemand auf meine Zeilen eingeht oder nicht,

ob ich mich selber angesprochen fühlen soll oder eine Gruppe,

jedenfalls empfindet man doch etwas oder nicht bei dem Schriftverkehr.

Trotzdem könnte ich natürlich auch darauf reinfallen,

wenn der Wunsch der Vater des Gedankens ist ...

Hallo meine Liebe.
Nett, da schon den Tag komme ich in das Internet des Cafes und finde
ich uber dich den Brief nicht. Nett, kam was vor? Warum schreibst du
mir nicht? Mit deiner Gesundheit allen in Ordnung? Nett, kannst du ist
einfach Du befindest dich in der Arbeitsdienstreise. Nett, hoffe ich
mich dass es mit dir nichts ernst vorkam. Nett, hoffe ich mich dass
morgen ich in das Internet des Cafes erreichen werde und ich werde von
dir den Brief finden. Nett, erlebe ich sehr fur dich. Nett, hoffe ich
mich dass mit deiner Gesundheit allen in Ordnung. Nett, liebe ich
dich! Ich schicke dir viel viel sussen Kuss!
Mit der Liebe deine Marina.

Sieht nach Motzmail aus

Zitat:


sie liebt Hotsummer seine Flocken,
sollte man nie vergessen