Und hier ihre Mail. Uli, das solltest Du übersetzen! Ich kann kein holländisch, habe ihr auch nicht holländisch geschrieben! Ich kann mir aber den Inhalt vorstellen. Bitte im Starting Thread die Mailaddress von dem Pastor ergänzen. Hallo Mijn Liefste Liefde,
Hoe gaat het vandaag de dag daar?
Ik geloof dat je het goed doen. Ik ben meer dan blij om uw e-mail nu lezen. Mijn beste, zoals ik je vertelde in mijn eerste mail, Mijn naam is Kellen Boub Adams uit Liberia in West-Afrika. Op dit moment ben ik woonachtig in het vluchtelingenkamp hier in Dakar Senegal als gevolg van de burgeroorlog gaande is in mijn land.
Ik ben 23 jaar oud meisje 5'8 "hoog. Mijn vader Dr Boub Adams was de persoonlijk advies aan het voormalige hoofd van de staat (eind dr. Robert Guei), voordat de rebellen aangevallen ons huis een vroege ochtend en doodde hem samen met mijn moeder. Het is alleen mij dat nu in leven is en ik erin geslaagd om mijn weg naar een bijna per land Senegal waar ik leef nu als vluchteling door de hulp van de Verenigde Naties officer. in en ik hoop dat door Gods genade dat ik hier zal komen binnenkort.
ik weet nu niet enkel familieleden van wie ik kan gaan om al mijn familieleden rende weg in het midden van de oorlog de enige persoon die ik nu heb is Rev Dickson.Joe die de pastoor van de (Christus voor alle Kerken) hier in de vluchteling is hij heel aardig tegen me, omdat ik hier kwam, maar ik ben niet leven met hem nogal Ik vertrek bij de vrouwen hostel, omdat de vluchtelingen hebben twee hostels een voor mannen de andere voor vrouwen en de vrouwen blijft met de kinderen.
Het Pastors Tel nummer (+221-768-820-552) en zijn e-id (revdicksonjoer@yahoo.com) Als je hem belt, zeg hem dat je wilt spreken met mij zal hij voor mij te sturen in het hostel. Als vluchteling hier heb ik geen enkel recht of voorrecht om iets of het nu geld of wat dan ook want het is tegen de wet van dit land. Ik wil terug naar mijn studie omdat ik alleen woonde mijn eerste jaar voor het tragische incident dat leidde tot het feit dat ik in deze situatie nu heeft plaatsgevonden.
Luister alsjeblieft naar dit en dit alsjeblieft niet ik sta op het punt te nemen om nu vertellen als een spel en kunt u als u bereid zullen zijn om mij bij te staan na het lezen van wat ik over u nu vertellen, neem dan antwoord terug en ik geeft je de contacten over hoe wat ik volg op het punt om je nu vertellen,
Wees er zeker van zijn dat er niet zal of problemen nu of in de toekomst als je houd het geheim. Ik wil meer van je weet omdat je weet dat dit een zeer groot bedrag en ik weet niet eerder weet dat je en we moeten vertrouwen op te bouwen, wat is uw werk, leeftijd, telefoonnummer en adres?.
ik heb mijn overleden vader de verklaring van de account en overlijdensakte hier met mij, die ik zal sturen naar u laatste, want toen hij nog leefde hij nedergelegd bepaalde hoeveelheid geld in een toonaangevende bank in Europa die mijn naam die hij gebruikt als de nabestaanden, het bedrag in kwestie is $ 6.5M (zes miljoen vijfhonderdduizend dollar) mijn beste voor u om meer informatie over wat zeg je dat ik hier opgenomen wijlen mijn ouders foto's en ook mijn overleden vaders pakking toen hij ongeveer om begraven te worden in ons huis weten ,
Dus ik zal graag willen dat u mij helpen dit geld over te dragen aan uw account en daaruit kun je wat geld te sturen voor mij om mijn reizen documenten en vliegticket krijgen om langs te komen voor een ontmoeting met u. Ik hield dit geheim om mensen in het vluchtelingenkamp hier de enige persoon die weet over het is de dominee, omdat hij is als een vader voor me, dus in het licht van bovenstaande zal ik graag willen dat je het voor jezelf houden en niet vertellen aan iedereen want ik ben bang voor verlies van mijn leven en het geld als de mensen leert kennen over. Onthoud Ik geef u al deze informatie te wijten aan het vertrouwen dat ik getuigde op je.
Ik hou van eerlijke en begrijpen van mensen, naar waarheid en een man met visie, waarheid en hardwerkend. Mijn favoriete taal is Engels ik Engels spreken zeer vloeiend. Ondertussen zal ik graag willen dat u me belt zoals ik al zei ik heb een veel te vertellen. Gelieve zal ik graag meer weten over je weet. Uw voorkeuren en antipathieën en wat je momenteel doet. Ik zal u meer vertellen over mezelf in mijn volgende post. Hier Bijgevoegd is mijn foto en ook uw in antwoord.
Een mooie dag verder en denk na over mij en ik wacht op uw antwoord snel. en probeer te bellen dat ik zal u horen stem ook op OK
Yours in de liefde, Miss Kellen
bedankt
Mail wieder aus dem Senegal.
Die Telefonnummer gibt es schon von Maryjen <maryjen_58@yahoo.com> <revdicksonjoer@yahoo.com>.