Das war der erste Brief am 18.6.2009 Hello!
You probably will be very much surprised to my letter. And where I could find your email. One of these days I was registered a dating site. And today to me from him there has come the reference with your address. And support service sends me a message, as you can be my mutual partner. And I have decided to write to you this letter. My name Alfiya. And I'm trying to find my soul mate. I want to meet in the life the present love. If you as well as I want to meet the present love in the life, I think to us with you it is necessary to begin ours with you acquaintance.
If you are interested, write to my mail: zheludkovaa@yahoo.com
who knows, it is possible we are really harmonious with you. Hope I shall not stay without your attention.
I wait for your answer, Alfiya.
Brief #2: Hello Johann!
Very pleasantly for me to write to you, probably it seems banal, but the fact it is necessary, to begin with some things)) in this letter I would like to tell to you about myself as much as possible probably and more that I inside. The fact it is more important, than to describe to you my appearance. I wish to know your individuality, in exchange for it I can show you myself. It is unusual to me to search for the man in the Internet, but I thought, why was not present? I have an own opinion about Acquaintances and relations through the Internet. The Internet - only a way to have communications, to receive images each other, but it is necessary to work hard, that it can to grow in feelings and relations. I the girl without any complexes also that why when I understand, that you am important for me, I will start to think of a meeting at once. In the fact a real meeting - result of my search and if we Let's decide to meet, it will mean, that we are ready, and at least we like each other. I do not wish to hurry event. Let all goes the turn and time shows the future. I think now, I should tell to you a little about myself. My name Alfiya. My age 29 year. Unfortunately I live far from you. I live in Russia, city Zvenigovo. I like to meet new people and for me it is very interesting to have Relations with the person from other part of the world. I know about your country very much and will be it is interesting to study much more. I work as the seller in shop of children's toys. I like my work. Many parents come to our shop to buy gifts for children. I smile, when I see them happy persons. You do what work? You love the work? I never was married, I have no children. In my life there was a man and our relations 3 years lasted almost. He was frivolous to me and our relations are finished. So I started to search for my love on the Internet. And now, after all past, I am afraid, that someone can cause me a pain again and to play with my feelings. I cannot even think of it. My former man left a pain in my heart. Therefore I wish to ask you, please, never cause me a pain, because it is impossible to stick together the broken heart by means of glue. I do not wish to write about sad things now, but it is a part me and my life, And I think, that you should know it. I search for the man whom could grow fond. I could be very gentle with it. My friends say, that I reliable and decent. I creative and vigorous, and also Careful, attentive and sensitive. Well, here I told, what I good. I generally was going to tell and about lacks, But as the letter and so already long I will tell about it next time. What do you think? It will be interesting to me to learn more about you, your life and sights at the world. You love what hobbies? Your hobby? Than you like to be engaged at leisure? You love what qualities in women? If you have questions to me, I will be glad to answer. I think, enough for the first letter. I hope you will answer me and at us time will write interesting letters each other. We will look, what will be ... With the best regards, Alfiya
PS: I send you the photos! And certainly I would like to see more photos you!
Brief #3 Hello my friend Johann!
I am glad to receive your mutual message. It means what I am interesting to you?! You know, many people try to learn each other, asking it is a lot of questions, but it seems to me it is too formal. I do not say, that I will not answer your questions which you will ask; I simply wish to find a creative way to correspond with each other. Therefore my letters will contain all answers, and I want, you saw sense of that I write. I already told about myself much, the truth it there were good things about me. I promised to write about the lacks. I consider, in each person is bad and good the character parties. There are no ideal people! What do you think of it? I will try to tell to you more about the character. It is interesting to you? Ok, I will begin... Very smiling and active, friendly and always cheerful - on the one hand, and a little closed and even to some extent lonely - with another. I think the life is very short to be lonely!! The feeling of loneliness suppresses me is one of my negative qualities. I wish to change myself to become better. Probably you will help me with it? (Smile) I the ambitious woman, but time made me loyal and thinking of own family. My ambitious mind means, that I am ready to enjoy a life and to try to reach a happy life. I the big optimist, but at the same time I am very romantic girl. In relations I appreciate Most of all honesty and absence motive of jealousy. If the person loves, he is jealous, I know it, but it can offend feelings of the partner. I think to show love better, than to show jealousy. I wish to know what you think of it. Johann, I have some questions and I would like to receive your answers. Tell to me, what you want in a life? You dream to meet what woman? In the girl you appreciate what qualities? Excuse that I ask to discuss such frank thing with me. It is simply interesting to me to know much more about you.
With impatience I wait your answer.
Your friend, Alfiya
Doch einige Minuten später wußte sie nicht mehr, daß ich in Österreich lebe. Oder dachte sie, daß ich im Urlaub bin? ?Esto de nuevo mi! ?Como ti? ?Espero todo bien?!
?Quiero decir solamente que es contenta tener la amistad contigo!
?Probablemente eres ocupado y no podia escribir la respuesta a mi ultima carta?!
Espero nosotros seremos capaces de escribir mas a menudo uno a otro.
?Johann, esperare tu carta siguiente con la curiosidad grande!
Alfiya
Leider beherrsche ich kein spanisch Doch dann erzählte sie mir über ihre Familie und ich wußte natürlich sofort, daß die sicherlich nicht echt ist.
Vlad vergaß, daß er mir dieselbe Geschichte zwei Tage vorher unter anderer Email-Adresse erzählt hat.
Er scheint überarbeitet zu sein. Hello Johann,
I am glad to receive your message! Every day we learn more and more about each other - and it very much interestingly for me! Our correspondence so means for me much. I am afraid to think forward, but I want, that you knew - for me it very seriously. Johann, I find you very interesting man. I do not know why, but it is simple and easy to me to write to you. Probably you one of few people with whom I can divide my thoughts, desires, imaginations?! (Smile) In letters I can write what never would tell in a real life to any person. In this letter I wish to tell to you more about the family though I told about it already a little. It is interesting to you? To me carried with my family. I have very good and amicable family. My parents gave me good education. They made everything that I got good education and I am grateful to them. Name of my mum Victoria, she very sensual and kind woman. To her of 53 years, earlier she worked the children's doctor, but now does not work. I send you a photo together with mine mum so, now you know her by sight
) Name of my father Alex, he strict, but fair. To him of 55 years, he works the manager in the furniture company. Also I have younger sister, but she does not live with us. Several years ago she left in Latvia to work photo model. She has successful career, therefore her work does not allow us to meet each other frequently. My family is an example for the future family. Likely I too took a great interest in the story about the family!? Interestingly, and at you it is a lot of relatives? How often you meet? Tell more about the family. I wished to tell to you a lot of interesting, but my time comes to an end in Internet cafe and I should stop.
We will speak more in following letters.
With thoughts on you, Alfiya
Da ich auf diesen Brief keine Antwort mehr gab, kam auch nichts mehr.
Auch nicht einmal: "Was ist los mit Dir, warum schreibst Du mir nicht mehr?"
Vielleicht hat er seinen Fehler bemerkt?