Hallo allerseits..... mal wieder ein neuer Versuch....
Mir kommt die Uhrzeit der Zustellung komisch vor, denn da war ich eigentlich noch am Rechner und habe nichts bekommen.

Hier erstmal der Quelltext und die Mail:

Off Topic Kommentar

More pictures in the gallery:

Donnerstag, 4. September, 2008 16:11 Uhr
From Natalia Thu Sep 4 14:11:50 2008

Hello!

I am so glad to your letter, and I ask you a pardon, it so long did 
Do not write to you. I studied later to influence the Internet.
Also carelessly send a site where has found your structure. I - am 
Very modest woman, but I however dared to write to you as I Think, that communications with the person from other country - very much
Unusual! I never communicated with people from other countries and me Simply that, the dream to find in your person of the friend, with which it Simply interesting to communicate and divide news! You the first to Whom I write, and I hope, that we the correspondence shall have advantage The beginning!
Now I write this letter for you! I think, time has arrived in Get acquainted! My name is Natalia. I - from Russia, I live in
In Orshanka which has arranged approximately 890 km/s from Moscow.
To me of 25 years. I send you my photo, I hope, that it is pleasant for you.
My nationality - Russian. My religion - the Christian. On character I am a cheerful person: very cheerful, kind, vigorous and 
Modest measure.! Possibly because of Character, also can be simple to talent, I trust, it has reached Very much in a life for my age. My trade: service of the manager Business. Now I work as the main cook of restaurant. I like to prepare original and tasty dishes, especially
That remember with the cleared taste. And as me Something is better than when my visitors thank me for ready dishes. I love my work.
I also like to read through quickly through books. I am absorbed according to books also. Pushkin - greater poets, having the right which will be quickly read through through everyone.
I take pleasure in reading poems about which I can tell little bit more.
My friend, it is very pleasant to get acquainted for me with you.
For me it is fine time when I can speak with interesting
The person, the person who wishes to know me. I wish to open to you my small Secret. I think of you. But, please know, I do not do
Desire to hurry up in our attitudes. As to me the attitude with The person - - it is very serious, and to attitudes I concern very much
Responsibly. The person to whom I can trust, is necessary for me. As I wish to speak that the age has no value between people which love each other! You it agree with me? And It seems to me, that you - that the person, the person to whom I can trust.
Please, write to me about you directly. I wish to know yours
The full name! I am so glad to your letter. I finish my letter here now.

I am glad to write to you!!!

Natalia


Es waren auch Bilder beigefügt die aber soooo klein sind das kaum was zu erkennen ist. Außerdem hatte ich probleme sie abzulegen denn die Bilder hatten Kyrilische Bezeichnungen. Das kann mein PC hier nicht.

Hoffe bald was zu lesen 

Grüße
Highlander

Übrigens verheimlicht sie ja nicht das sie aus der Region Yoshkar-Ola kommt. So steht in der mail das sie aus Orshanka kommt.

Uli schrieb on 05. September 2008 um 18:53:


Hallo Uli, inzwischen habe ich die Bilder ablegen können. Aber zufriedenstellend ist das Ergebnis nicht. Sieht fast so aus als wenn das kopien von einer Website wären. Aber das weißt du sicher besser.

Freitag, 5. September, 2008 18:46 Uhr
From Natalia Fri Sep 5 16:46:52 2008



Hello Peter!!!
And I am very happy to receive the letter back from you! It has filled mine
Day with new paints and I was very happy to the good beginning of ours
Acquaintance! I really did not expect such. I believed, that I shall be
Necessarily make something not correctly because I very awfully
Understand about computers. I only try to study it now. I hope once I
Will study it. Computers open, huge do not clear the world for me! I
Very happy, that in this world I can find such interesting person as
You!!!
I wish to speak you little bit more on me directly. I was born in happy
The family and I is a unique child in my parents. My parents always
I worked also very much have lead a lot of time game with my girlfriends. We
Close friends very much, and we understand each other very well. Now I
Live separately from my parents because I am the adult person and to me
It is better, when I live separately. However we till this time
Support close relations, and often we visit each other. I very much
Greater love my mum and the daddy. Now I wish to ask to you some questions very much
Very much. It will help me to study you better, and I can possibly pull yours
Portrait in my consciousness! In mine after the letter I shall answer
You the same questions. I hope, that it will be interesting to you also. So,
My questions:
1. What your favourite flower?
2. What your religion?
3. What your favourite food?
4. You love music? What kind?
5. You like to dance?
6. You love the sun?
7. You ski?
8. To have you, ever fly in a hot air balloon?
9. You smoke?
10. What does you love in the partner?
11. What your favourite season??
12. You travelled? If yes, where? If not, where you would like to go?
13. You love animals? Which.
I hope, that these questions have not tired you.

Well, now I finish the letter, and with impatience I wait
Answer! Please, send me still yours fotos! I
Grateful to you!

Your new friend Natalia


P.s Send me as your photo new

Typische  Mail 

IP ist Dynamisch ,sonst keine Veränderung
Zitat:

Zitat:

Hello, my dear Peter!!! 

I am very happy to have an opportunity of dialogue with you again! You

Really speak with me in your letters on many good themes, and I feel

Independently as in fairytail when I read it! I am very grateful to you for

The warm attitude to me and for pleasure of dialogue which you give me

Every day, dear Peter.

Always, when I read your letters, I think you sitting close to me and

Conversation of all these words:) Possibly I have rich imagination! I can

Imagine all your gestures and all your emotions with which you declare

Your ideas. It very much entertains me:)

I wish to speak with you about my English language and French. I have studied it 6 years at school

And then I have studied it 2 years at university. But it was not mine

Subject of the expert, therefore I did not pay due attention to it.

Now, when I try to recollect my English language and French, it is often necessary for

Take the dictionary and to check:)) I never dialogue with the person

For which language would be the native language, therefore I

Do not know up to clear, I express. You tell to me how much

Understand my words and how much you would estimate my language?

It the man having the native language can possibly surprise you, that

English language, French researches:) it is valid, I speak concerning Russian 

English language, French In that case here usually speak, it when the person is exposed

It is too much, it reminds the goose who is in a condition to go, fly and float, but

Does not do anything well:))

Today I have met with my girlfriend, and we have spent some time. I have told to it, that I

Have acquainted with very interesting person from other country

And it spoke, that I possibly mad:) we laughed at it and her

Was very grateful for me. It speaks you " Greetings! ". It - very much

Good when friends understand each other well. I and irina 

The friend as and we understand the childhood each other very well. I

Very much trust it. Tell to me about your friends? Possibly such

The interesting person as you should have many interesting friends. I

Simply want, that you spoke their Greetings! From me:)

Today in me any especial day Peter. At Night I during long time could not

Fall asleep: all time thought of you, about your words, about us with

You Peter. I did not speak, you, but sometimes to me there arrives

Inspiration and I make verses. But it happens when a case me

Urgently makes impression, that also lines are born. And at night today. And I want

To devote to you my poem. Only I ask to read and understand at once

The sense, and please to not be dared, actually it with all heart for

You, my dear Peter.


Such conversation happens,

It supports at the necessary level as an ice.

The opinion loses clearness,

And the idea loses flight.

Such silence happens

Suddenly awful which is alive

I shall be, while rescue

I sobing explosion.

Such time happens,

When in lack of a life

The sense of it comes back to me

One your smile!


Well, I shall finish this letter for today. Write soon!

Sincerely yours, Natalia

Kiss you


" Think of you! "


I did not know what country to me to specify and I have thought. That this country will be better.

On Meetic I have written to you because I wish to get acquainted with you, I searched to myself for the good person for formation of attitudes, and then families.



Hmmm im original Text erschien mein Name immer ein paar pixel größer als der übrige Text..... Yetzt wird Vlad aber schlampig. *lol

Hi Leute! Das Kennzeichen des blauen Transporters 'T190AE 12RUS'
ist zu 100% aus Yoshkar-Ola, Stadtkennung ist die 12! Es ein Gebiet in dem ich noch nicht war. Die neue Bank und der weiß/rote frisch angestrichene Randstein spricht für ein Neubaugebiet, auch das im Hintergrund alle Wiesen fast identischen Bewuchs haben und die Sträucher echt klein sind spricht dafür! 
Grüße Stefan ...

Fortsetzung......aber diesmal denkt sie ich wäre Franzose  
Kennt jemand die Adresse die in der Mail steht?




Salut, mon plus cher ami Peter!!!
Je suis tres content vers votre lettre. Cela signifie que je suis interessant pour vous.
Cela - a encourage beaucoup et est reconnaissant de moi. Merci pour
Cela.
Aujourd'hui j'avais la journee de travail non complet (en Russie arrivent рабочии les jours et aux jours feries), a mis en relief difficile et un peu triste.
Le business - ce que mon chef etait injuste pour moi. Criait pour moi, bien que
J'etais dans quoi - нибудь, non coupable. Mon humeur etait negativement. Je pense que moi
N'etait pas coupable de quoi - нибудь. J'accomplissais les devoirs. Et rien est plus grand. Moi
Sont la personne tres vulnerable et pressentaient a peine son offense. Cela
Etait endommage pour moi. Quand toute la situation a enleve, cela n'a pas
Apporte les excuses en general передо par moi. Telles situations n'est pas rare. Mais donne
Non, etre sur cela, vous voyez que j'ai la personne, a qui je peux tout dire, et cela
La personne - vous est Peter. Notre correspondance est agreable plus. Moi
Le sentiment que vous l'effectivement bon ami proche et sensible. Vous pouvez
Me comprenez. Et c'est tres important dans notre vie, me croire.
La confiance, la comprehension, увлеченность - seulement, qui est necessaire pour
Les gens, est particulier maintenant. Nous vivons en paix de l'indifference complete
Et le mensonge. Je, par exemple, meprise les hommes faux, et j'examine, cela
Ils doivent etre enleves du dialogue. J'ai mon amie et
Son ancien ami la trompait constamment. Parlait, qui l'aime,
Et hisself seulement saws a брусках, change avec les prostituees, mentait
Sur мелочях, ne depensait pas periodiquement la nuit de la maison, elle
Constamment deduit cela des situations desagreables, c'est constant
Quetionne l'argent vers les boissons alcoolisees, meme parfois pour la battre. Tout
C'est familier a moi non d'apres ce qu'on dit, combien de temps je la calmais,
Les minutes soutenues difficiles, il est combien d'aux larmes, elle a verse sur cela. Cela
Il y avait une pitie sur elle beaucoup. Je ne comprenais pas simplement, comme
Les hommes peuvent pour faire. La tentative de la fille pour la personne, et cela il est simple
Du salive vers cela dans l'ame - il arrive souvent en Russie. J'essaie toujours vers
On parle les gens la verite, quel elle ne serait pas. Je pense que vous
Sont acceptent avec moi.
Maintenant en Russie il y a un probleme avec les pauvres. Ils sont assis dans la rue
En guenilles demandent aux argent ou simplement le pain. On regrette pour moi vers
Devenez. Plusieurs n'ont pas la maison, il n'y a d'aucune famille, est est absent
Le travail. Et eux devient jamais plus. A nous en Russie cela - comme
Bien que soit examine comme la norme. Les gens ne paient pas sur eux de personne
L'attention. Seulement la personne rare les soutiendra, le mot ou un petit argent.
Mon cher ami Peter, aussi je veux vous demander votre nom complet {le nom} et
L'adresse. Ainsi je pouvais, bien que parfois vous envoient les lettres sur le papier
Ou simplement les cartes. Ce serait tres agreable vous et moi. Mais nous a
La Russie avec cela a d'habitude de petits problemes, parce que les gens veulent a
Il y a un peu de travailler et recevoir les grosses sommes d'argent pour cela. La transmission
La carte ou la lettre empruntent approximativement 3 mois, ainsi Peter, moi
Voudrait vous envoyer mon adresse aussi. Il y avoir vous etre, veulent vers
Je pour envoyer la carte ou la lettre est simple. Je serais tres content vers cela. Moi
Connaissez que, en Russie la ont des gens particuliers, qui ont vole les paquets. Cela
Est simplement odieux. Je veux vous donner mon adresse et mien complet

My full name - Natalia Aleksandrova
And my home address :
The Russian Federation
Republic Mariy-El
city - Orshanka
424000
Street-. Katazova 82 apartment 54

Vous pouvez me demander que - нибудь que vous voulez me connaitre.
Nadejda recevoir la nouvelle de vous le plus vite possible.
Je suis tres content chaque fois, je recois votre lettre!
Votre ami de la Russie, Natalia


Bilder kann ich von hier im Moment nicht hochladen..... aber folgen später

Kann hier Jemand Französisch? ich meine Sprechen?